Page 314 - Αντικρίζοντας την Ελευθερία!
P. 314
314 ΑΝΤΙΚΡIΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ!
II.8.A.5
Απόσπασμα επιστολής των Π. Μαυρομιχάλη, Π. Κρεββατά και Χ. Περούκα προς τον Θ. Κολοκοτρώνη (Μύλοι Ναυπλίου, 28 Ιουλίου 1822)
Αρχεία Ελληνικής Παλιγγενεσίας, τόμ. 15αβ, αρ. 48, έγγραφο, δίφυλλο [σελ. 41-42] Βιβλιοθήκη της Βουλής
ΣΤΗΝ ΕΠΙΣΤΟΛΗ εξαίρεται το κατόρθωμα του Κολοκοτρώνη στα Δερβενάκια και παραλληλίζε- ται με τον Λεωνίδα, αντανακλώντας τη συνήθη πρα- κτική εγκωμιασμού των ηρώων της Επανάστασης μέσω του παραλληλισμού τους με ήρωες της αρχαι-
II.8.Α.6
Ενθυμείσθε του Μαραθώνος
ότητας: «Τω όντι εφάνητε ως άλλος Λεωνίδας, όστις εκράτησε πόλεμον φρικτόν εις τας Θερμοπύλας με τριακοσίους μόνον άνδρας· αυτός εις τας Θερμοπύ- λας, η γενναιότης Σας εις τα Δερβενάκια μετά ανδρών οκτακοσίων αντεπαρετάχθητε με χιλιάδας εχθρούς».
υπογραφές: Lith. par A.J. et C.D. (κάτω αριστερά) Lith. de C.de Lasteyrie. (κάτω δεξιά)
επιγραφή (διδασκαλία): Souvenez vous de Marathon (κάτω κεντρικά)
εικονογράφηση στο Vues de la Grèce Moderne, Lithographiées par A.J., Accompagnées d’un Texte Descriptif, Par E.L.
Paris, A l’Imprimerie Lithographique de C. DE LASTEYRIE, dirigée par R. L. Brégeaut, rue de Bac, Nο 58, au fond du passage Ste.- Marie. Chez DONDEY-DUPRÉ PÈRE ET FILS, Imp.-Lib., rue St.-Louis, Nο 46, et rue de Richelieu, Nο 67, vis-à-vis la Bibliothèque du Roi. [Chez] TEUTTEL ET WURTZ, Libraires, rue de Bourbon, Nο 17. Et chez les principaux Libraires de France et de l’Étranger. IMPRIMERIE DE DONDEY-DUPRÉ. M DCCC XXIV.
Συλλογή Έργων Τέχνης της Βουλής των Ελλήνων, αρ. ευρ. 892
ΜΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΔΕΚΑ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΕΣ ΧΑΛΚΟΓΡΑΦΙΕΣ, σε σχέδια του Alexis Victor Joly (1798-1814), που συναποτελούν το λεύκωμα με απόψεις της Ελλάδας, το οποίο τυπώθηκε το 1824. Κάθε θέμα επεξηγείται από αταύτιστο συγ-
γραφέα (Emilie de L.), γι’ αυτό και η έκδοση είναι γνωστή με το όνομα του A.V. Joly. Οι περισσότερες από τις υπόλοιπες παραστάσεις παραλλάσσουν τις ακουατίντες που είχαν εικονογραφήσει την έκδοση του Βρετανού συγγραφέα και ζωγράφου William Haygarth (1784-1825), μετά την επίσκεψή του στην Ελλάδα το 1810-11 – μαζί με τον λόρδο Βύρωνα και τον John Cam Hobhouse – με τη μορφή έμμε- τρου ταξιδιωτικού ημερολογίου (Greece, a Poem, in three parts; with note, classical illustrations, and sketches of the scenery, London, W. Bulmer for G. and W. Nicol, 1814).
Η προκείμενη παράσταση, πρωτότυπη, επιγράφεται «Ενθυμείσθε του Μαραθώνος» και παρουσιάζει τον Μιλτιάδη, να υποδεικνύει στον ένοπλο νεοέλληνα την ιστορική μάχη του Μαραθώνα, που απέκρουσε και εκ- δίωξε τον ασιατικό δεσποτισμό. Στον σχετικό διάλογο, ο Έλληνας αγωνιστής προσδιορίζεται ως Σουλιώτης, ενώ η γεροντική μορφή, αρχαιοπρεπώς ενδεδυμένη με την περικεφαλαία, αποκαλύπτεται ως φασματική φιγούρα, το πνεύμα του νικητή στρατηγού στον Μα- ραθώνα, Η διδακτική αξία της σκηνής είναι εμφανής, με την αρχαία ιστορία να επανέρχεται υποδειγματικά και παράλληλα με τον Αγώνα υπέρ ελευθερίας των νεώτερων Ελλήνων.