Page 444 - Αντικρίζοντας την Ελευθερία!
P. 444
ΈΠΊΛΟΓΟΣ 3
Χαράλαμπος Παπαδόπουλος
Ελληνικόν δώρον προς τον Μεγαλειότατον Βασιλέα της Βαυαρίας Λουδοβίκον τόν Α ́.
Εν Ναυπλίωι 1833 Βιβλιοθήκη της Βουλής
ΤΑ ΠΟΊΉΜΑΤΑ ΤΟΥ – άγνωστου κατά τα άλλα – Χαράλαμπου Παπαδόπουλου εξυμνούν τα επεισόδια της Ελληνικής Επανάστασης και αποτε- λούν «απάντηση» και ανταπόδοση – όπως δηλώνει και ο τίτλος της έκδοσης – στα ελληνικά ποιήμα- τα του Λουδοβίκου [αρ. κατ. Επίλογος 2]. Βεβαίως, πρόκειται για σκόπιμη κίνηση, ενώ καταφθάνει στην
Ελλάδα ο πρίγκηπας της Βαυαρίας Όθων [αρ. κατ. ΙΙ.6.7], ως πρώτος βασιλιάς του ελληνικού κράτους, στον οποίο άλλωστε και αφιερώνεται η έκδοση, με τη μορφή ποιήματος που προτάσσεται. Επομένως η έκδοση ενέχει πολιτικό σκοπό, ενώ χαρακτηριστικά ένα από τα ποιήματα τιτλοφορείται «Η Ελλάς και η Βαυαρία ηνωμέναι».
ΈΠΊΛΟΓΟΣ 4
Konrad Lange (1809-1856)
Μετάλλιο του Παλαιών Πατρών Γερμανού, 1836
444 ΑΝΤΙΚΡΙΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ!
οπισθότυπος: Η κήρυξη της Επανάστασης στα Καλάβρυτα την 25η Μαρτίου 1821 εμπροσθότυπος: Προσωπογραφία του Παλαιών Πατρών Γερμανού
αμφιπρόσωπο μετάλλιο από κράμα χαλκού, διάμετρος 4,4 εκ.
υπογραφή: Κ. ΛΑΓΓΕ (εμπρόσθια όψη)
επιγραφές: ΓΕΡΜΑΝΟΣ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΠΑΤΡΩΝ (εμπρόσθια όψη) ΘΕΟΣ ΤΟΥ – ΠΑΤΡΟΣ ΜΟΥ – ΚΑΙ ΥΨΩΣΩ ΑΥΤΟΝ • ΚΑΛΑΒΡΥΤΑ 25 ΜΑΡΤ / 1821 (οπίσθια όψη)
Συλλογή Έργων Τέχνης της Βουλής των Ελλήνων, αρ. ευρ. 880
ΈΝΑ ΑΠΟ ΤΉ ΣΈΊΡΑ ΤΏΝ 12 ΧΑΛΚΊ- ΝΏΝ ΜΈΤΑΛΛΊΏΝ με μορφές και επεισόδια της Ελληνικής Επανάστασης, δουλεμένων με δεξιοτε- χνία, που κυκλοφόρησε το 1836 ο Konrad Lange. Ο βαυαρός καλλιτέχνης ήρθε στην Ελλάδα επί Όθωνα, το 1834, και εργάστηκε στο Νομισματοκοπείο Αθη- νών ως το 1840, ως χαράκτης νομισμάτων.
Στην οπίσθια όψη απεικονίζεται η κήρυξη της Επανά- στασης κατά την 25η Μαρτίου 1821, ανήμερα δηλαδή του Ευαγγελισμού της Θεοτόκου, από τον Παλαιών Πατρών Γερμανό στη μονή της Αγίας Λαύρας, κοντά στα Καλάβρυτα. Στο κέντρο ο επίσκοπος υψώνει το λά- βαρο με τον σταυρό και ορκίζει δύο πολεμιστές, ένθεν
κι ένθεν, που προτάσσουν το δεξί χέρι τους. Η σύνθε- ση, με τους διαγώνιους άξονες, αποδίδει εντέχνως την ένταση της στιγμής. Η επιγραφή περιμετρικά (ΘΕΟΣ ΤΟΥ – ΠΑΤΡΟΣ ΜΟΥ – ΚΑΙ ΥΨΩΣΩ ΑΥΤΟΝ) προέρχε- ται από το βιβλίο της Εξόδου (ΙΕ ́, 2). Στην εμπρόσθια όψη ο Παλαιών Πατρών Γερμανός παρουσιάζεται σε ωραίο ανάγλυφο, κατά τομή προς τα αριστερά.
Η παράσταση με την ύψωση του λαβάρου από τον Π.Π. Γερμανό στα Καλάβρυτα στις 25 Μαρτίου 1821, φιλοτεχνημένη το 1836 – πριν ακόμη δηλαδή την καθιέρωση της συγκεκριμένης ημερομηνίας ως επε- τείου (1838) – έρχεται να επιβεβαιώσει την σχετική παράδοση.